-
Skilled_Driver BBC Learning English——red tape和all over the place
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Hi!今天终于有人催我了…让我认清了自己…确实就是个不抽不转的陀螺…😓
欢迎下次继续有人催工……今天有两个视频,喜欢请点赞~谢谢!!!😄😄😄
1. red tape是繁文缛节,官僚主义的意思。一般认为这个语意来源自很久以前重要的公文是用红色的带子捆绑的。2. all over the place,字面意思大家都知道,是到处都是的意思,但是如果有人说“you are all over the place”呢?总不会是“你到处都是”的意思吧。原来,这个短语还有“混乱、一团糟”的意思。
补充一个材料加深记忆😄😄。